Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

tu śmierdzi

См. также в других словарях:

  • śmierdzieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIb, śmierdziećdzę, śmierdziećdzi, śmierdziećdział, śmierdziećdzieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydawać bardzo nieprzyjemny, przykry zapach, odrażającą woń; cuchnąć : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mila — Na milę czuć (kogoś czymś, kimś); ktoś, coś na milę pachnie, trąci, pot. śmierdzi czymś «coś jest widoczne w sposób oczywisty»: On pewnie ci proponuje coś w rodzaju zamachu na cara, a to jest prowokator, śmierdzi tym na milę. H. Malewska, Apokryf …   Słownik frazeologiczny

  • śmierdzieć — 1. pot. Nie śmierdzieć groszem «być bez pieniędzy, nie mieć ani grosza»: Nie wiem, o co w tym wszystkim chodzi i co ona w nim widzi, bo ani nie jest adonisem, ani nie śmierdzi groszem. Ostatnio miał trochę gotówki... ale żadne kokosy. M. Bielecki …   Słownik frazeologiczny

  • P.O.L.O.V.I.R.U.S. — P.O.L.O.V.I.R.U.S. Studio album by Kury Released 1998 …   Wikipedia

  • Murzyn — is a Polish word for a black person. It is seen by some as a neutral word,[1] but others consider it to have pejorative connotations.[2] Notably, the noun murzyn appears in a popular Polish saying which referres to any menial work performed by a… …   Wikipedia

  • kryminał — Coś pachnie, pot. śmierdzi kryminałem «coś wygląda na aferę kryminalną, grozi komuś więzieniem»: Robił jakieś ciemne interesy na swoją rękę. Mam wrażenie, że interesy te mocno pachniały kryminałem. T. Kostecki, Dom …   Słownik frazeologiczny

  • jechać — ndk, jadę, jedziesz, jedź, jechał 1. «przenosić się z miejsca na miejsce za pomocą środków lokomocji, odpowiedniego sprzętu sportowego lub na grzbiecie zwierzęcia; odbywać podróż, udawać się w jakimś kierunku» Jechać pociągiem, samochodem,… …   Słownik języka polskiego

  • fe — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażenie negatywnej oceny czegoś, ujemnego nastawienia do czegoś, obrzydzenia czymś wywołanego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fe, jak śmierdzi! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nie śmierdzieć groszem — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mieć bardzo mało pieniędzy albo nie mieć ich wcale : {{/stl 7}}{{stl 10}}Facet nie śmierdzi groszem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pachnieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IXc, pachniećnę, pachniećnie, pachniećnij, pachniećniał, pachniećnieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielać jakiś zapach (zwykle uważany za przyjemny); wonieć : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • paskudnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., paskudnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} okropnie, brzydko, nieznośnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś paskudnie śmierdzi. Paskudnie napisany list. Paskudnie postąpiłeś. Nie wyrażaj się tak paskudnie. Ta sprawa wygląda paskudnie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»